A Forbidden Alchemy de Stacey McEwan : dans le sillage de Peaky Blinders

A Forbidden Alchemy de Stacey McEwan : dans le sillage de Peaky Blinders


Voilà un petit temps que je m’interroge sur le concept de romantasy et me demande si cela vaut toujours la peine de persévérer dans un genre qui m’a jusqu’ici apporté davantage de déceptions que de plaisir. Avant de trancher net la question, j’ai décidé de m’octroyer un ultime essai, une dernière lecture, dans l’idée de ne pas rester sur une fausse note. J’ai donc jeté mon dévolu sur A Forbidden Alchemy de Stacey McEwan, tout simplement parce qu’il était disponible au moment où moi je l’étais. Alors que j’entamais le premier chapitre du livre, j’ignorais totalement dans quoi je m’embarquais. En fin de compte, j’ai été agréablement surprise.

A Forbidden Alchemy est le premier tome d’une trilogie. Il raconte la rencontre et l’amour naissant entre Nina, jeune fille de condition modeste ayant bénéficié de l’enseignement et des bienfaits normalement dévolus aux plus nantis, et Patrick, mineur révolutionnaire qui, à la suite de son père et de ses frères, s’efforce par tous les moyens de se libérer du joug que la Capitale fait peser sur leur communauté. Issus de camps opposés, Nina et Patrick se retrouveront rapidement tiraillés entre leurs sentiments l’un pour l’autre et leurs idéaux, et devront choisir à qui offrir leur loyauté.

Ne nous mentons pas, ce roman est un véritable calque de la première saison de l’excellente série Peaky Blinders. Remplacez les malfrats de Birmingham par des mineurs révolutionnaires, faites de Nina la jolie agente infiltrée, ajoutez un système magique basé sur la maitrise des éléments primaires, et vous aurez l’ensemble du récit romanesque qui se déroule sous vos yeux. Même configuration, mêmes personnages. Une histoire d’amour qui se développe de la même manière sur toile de crise économique et sociale. Un final tout aussi explosif et émouvant. Malgré ces parallèles si évidents, cela ne m’a pas empêchée d’apprécier cette histoire. Car même si elle pèche par manque d’originalité, elle demeure intense, vibrante d’émotions jusqu’à sa toute fin.

L’écriture est fluide, plaisante à lire, un très bon travail de la part de la traductrice Ada Vivalda (alias Chris Vuklisevic). Elle parvient avec justesse à traduire les émotions et les conflits intérieurs qui habitent nos deux protagonistes, sans que cela devienne lourd et répétitif. Je me suis prise d’affection pour Nina, ce petit bout de femme courageuse qui tente vaille que vaille de faire ce qui est juste. Le scénario est solide, chaque évènement s’enchaine sans accroc. À aucun moment, je n’ai eu la sensation de me perdre ni n’ai remis en question la pertinence de telle ou telle scène. À l’instar de la première saison de Peaky Blinders, tout tombe à sa juste place pour offrir au lecteur une aventure pleine de tension dramatique. J’en suis vite devenue accro.

Contre toute attente, j’ai donc aimé ma lecture de A Forbidden Alchemy, les émotions ayant fait leur petit effet sur moi. Ce livre s’est révélé attrayant et prenant. Bien qu’il ne révolutionne absolument rien, je me suis attachée à ses personnages dont je suis curieuse de connaitre l’évolution dans les tomes suivants. Si vous êtes à la recherche d’une histoire d’amour poignante, vous y trouverez votre bonheur. Contrairement à ce que j’ai pu dire il y a peu, ce mélange entre fantasy et romance s’harmonise particulièrement bien ici. L’amour constitue l’intrigue principale mais n’efface ni n’écrase les enjeux politiques qui demeurent robustes tout du long. Rien de tel, on dirait, qu’une guerre civile imminente pour faire émerger de magnifiques passions tragiques. Je ne regrette pas de m’être entêtée.

Et vous, l’avez-vous lu ? Qu’en avez-vous pensé ?

Couverture de A Forsaken Prophecy de Stacey McEwan : une romantasy tissée de main de maître La suite de la série A Forsaken Prophecy de Stacey McEwan →

Commentaires

Chargement des commentaires...